译文及注释
原野小径上是谁家少年，仪表堂堂、风度翩翩。
陌上：道路之上。陌：田间东西方向的道路，这里泛指道路，野外的道路。年少：即“少年”，小伙子，青年人。足：程度副词，很，非常。风流：洒脱放逸；风雅潇洒。
创作背景
此句笔力饱满，“陌上”，是游春时士女云集之所在，“谁家年少”，则表现了期望的真诚与选择的珍重，更加之以“足风流”，是对于美好多情之预想的最高要求，大胆写情，充满着追求自由恋情的理想。
原野小径上是谁家少年，仪表堂堂、风度翩翩。
陌上：道路之上。陌：田间东西方向的道路，这里泛指道路，野外的道路。年少：即“少年”，小伙子，青年人。足：程度副词，很，非常。风流：洒脱放逸；风雅潇洒。
此句笔力饱满，“陌上”，是游春时士女云集之所在，“谁家年少”，则表现了期望的真诚与选择的珍重，更加之以“足风流”，是对于美好多情之预想的最高要求，大胆写情，充满着追求自由恋情的理想。