译文及注释
最无情的是那台城的杨柳，依旧像清淡的烟雾一样笼罩着十里长堤。
烟：指柳树绿阴阴的，像清淡的烟雾一样。
创作背景
此句以自然景物的“依旧”暗示人世的沧桑，堤柳堆烟，本来就容易触发往事如烟的感慨，在诗歌中又常常被用作抒写兴亡之感的凭借，所以诗人因堤柳引起的感慨更加强烈，在历史的感慨之中暗寓伤今之意。
最无情的是那台城的杨柳，依旧像清淡的烟雾一样笼罩着十里长堤。
烟：指柳树绿阴阴的，像清淡的烟雾一样。
此句以自然景物的“依旧”暗示人世的沧桑，堤柳堆烟，本来就容易触发往事如烟的感慨，在诗歌中又常常被用作抒写兴亡之感的凭借，所以诗人因堤柳引起的感慨更加强烈，在历史的感慨之中暗寓伤今之意。