春水碧于天,画船听雨眠。

菩萨蛮·人人尽说江南好 [韦庄]

0

译文及注释

春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝,在彩绘的船上听着雨声入眠。

碧于天:一片碧绿,胜过天色。

创作背景

此句语言清新空灵,通过细写江南春水、春雨、画船,勾勒了一幅淡雅的江南美景图,写出了江南生活之美,表现了诗人对江南水乡的依恋之情。