日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼。

谢亭送别 [许浑]

0

译文及注释

傍晚酒醒人已远去,只有满天风雨送我离开那西楼。

西楼:即指送别的谢亭,古代诗词中“南浦”、“西楼”都常指送别之处。

创作背景

此句写别后酒醒的怅惘空寂,诗人所见之景,暮色的苍茫黯淡,风雨的迷蒙凄清,都表现了内心的凄黯孤寂。