飒飒秋风生,愁人怨离别。

古怨别 [孟郊]

0

译文及注释

在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。

飒飒:形容秋风吹的声音。

创作背景

此句写得极其生动传情,交代了离别时的节令,并用“飒飒秋风”渲染离愁别绪,又写一对离人的离别情态,从“含情”二字里,使人想象到依恋难舍的愁情。