南歌子
驿路侵斜月,溪桥度晓霜。短篱残菊一枝黄,正是乱山深处过重阳。
旅枕元无梦,寒更每自长。只言江左好风光,不道中原归思转凄凉。
0
[原文]:驿路侵斜月,溪桥度晓霜。短篱残菊一枝黄,正是乱山深处过重阳。
[译文]:将近黎明时分,穿过山间驿路,踏过溪上板桥,只见斜月西隐,寒霜满地。行过乱山深处,只见在那野人篱落旁,一枝盛开的金菊,赫然点缀在残菊丛中,耀人眼目,好像在提醒人们重阳佳节已至。
[原文]:旅枕元无梦,寒更每自长。只言江左好风光,不道中原归思转凄凉。
[译文]:夜投旅舍,孤寂难眠,寒夜的更声阵阵传来,让人更感长夜难捱。平时总听说江南山水奇绝,风光秀美,今日踏上了江南的土地,却丝毫唤不起心中的激情,心里所想的却是那正被金人铁蹄蹂躏的故乡,有家难归的满腔悲凉油然而生。
晓霜: 早晨的霜。
元:同“原”。寒更:寒夜的更声。江左:江东,这里泛指江南地区。
推荐诗词
共饮昏昏到暮鸦。不须春日念京华。迩来沈醉是生涯。
不是对君犹惜醉,只嫌春病却怜他。愿为蜂采落残花。
半篙春涨绿平溪,二月江城草色齐。舟比蜉蝣千顷外,□同斥鴳一枝栖。野桥柳线斜风软,曲槛花光夕照低。却讶探骊人不至,清樽画航倩分题。
渺渺风吹月上,濛濛雾挟霜回。百年心事老相催。人在夕阳落外。
有梦常嫌去远,无书可恨来迟。一杯浊酒两篇诗。小槛黄花共醉。
雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。记得去年,探梅时节。老来旧事无人说。为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。
恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。恨君却似江楼月,暂满还亏,暂满还亏,待得团圆是几时?
平时遇处暑,庭户有馀凉。乙纪走南国,炎天非故乡。寥寥秋尚远,杳杳夜光长。尚可留连否,年丰粳稻香。
日日思归未就归,只今行露已沾衣。江村过雨蓬麻乱,野水连天鹳鹤飞。尘务却嫌经意少,故人新更得书稀。鹿门纵隐犹多事,苦向人前说是非。
乱红夭绿风吹尽,小市疏楼。细雨轻鸥。总向离人恨里收。
年年春好年年病,妾自西游。水自东流。不似残花一样愁。
荆棘生良心,米盐入尘务。芬芳老不达,岂不以此故。人生锥处囊,颖末要立露。玉壶近青蝇,没没自点污。刳心万物表,却立看脱兔。
柳外楼高绿半遮,伤心春色在天涯。低迷帘幕家家雨,淡荡园林处处花。檐影已飞新社燕,水痕初没去年沙。地偏长者无车辙,扫地从教草径斜。