和经父寄张绩(其一)
解纵枭鸱啄凤凰,天心似此亦难详。
但知斩马凭孤剑,岂为摧车避太行!
得者折腰犹下列,失之垂翅合南翔。
不如长揖尘埃去,同老逍遥物外乡。
半通官职万人才,卷蓄经纶未得开。
鸾凤托巢虽枳棘,神仙定籍已蓬莱。
但存漆室葵心在,莫学荆山玉泪哀。
倚伏万端宁有定,塞翁失马尚归来。
0
[原文]:解纵枭鸱啄凤凰,天心似此亦难详。
[译文]:放任纵容恶鸟鸱枭去啄伤高贵的凤凰,天心竟然想这样做叫人难以审察端详。
[原文]:但知斩马凭孤剑,岂为摧车避太行!
[译文]:凭仗斩马孤剑想把奸佞之徒一扫而光,岂肯因太行艰险能摧车轮而回避不前!
得者折腰犹下列,失之垂翅合南翔。
[原文]:得者折腰犹下列,失之垂翅合南翔。
[译文]:得势小人尽管折腰权贵也不过是小官,你虽暂时失势垂下羽翼终能展翅高翔。
[原文]:不如长揖尘埃去,同老逍遥物外乡。
[译文]:倒不如永远地辞别这污浊的仕途,我们一同逍遥物外一起终老他方。
[原文]:半通官职万人才,卷蓄经纶未得开。
[译文]:官职半通是万里挑一的人才,有满腹经纶卷蓄着未能展开。
[原文]:鸾凤托巢虽枳棘,神仙定籍已蓬莱。
[译文]:鸾凤托巢只是暂时栖身枳棘,神仙谪降毕竟已落籍于蓬莱。
[原文]:但存漆室葵心在,莫学荆山玉泪哀。
[译文]:像漆室女倚柱而歌忠心耿耿 ,莫学卞和哭在荆山涕泪哀哀。
经父:作者大哥孔文仲(公元1038-1088年),字经父,仁宗嘉祐六年(公元1061年)进士。曾任台州推官。神宗熙宁初,以范镇荐应制举,对策力言王安石新法不便,罢归故官。张缋(huì):人不详,一本作“张绩”,文仲兄弟友人,生平事迹不详,是一位才识兼美之士。文仲曾屡寄之以诗。鸱:猫头鹰的一种。
折腰,弯腰。下列:犹下僚。
长揖尘埃:告别尘世。长揖,一种行礼。逍遥:自由自在地往来。物外:尘世之外。
半通:犹半印。汉制,丞相、列侯至令丞,都用正方形的大印,小官如管仓库、园林的,却只能是大官印的一半大,成长方形。经纶:指经纶天下的学问。
枳棘:枳木与棘木,其多刺,故称恶木。此比喻艰难险恶的环境。定籍:确定名册。蓬莱:本东海中神山名。
漆室葵心:忧国忧民的一片诚心。漆室:指关心国事。葵心:葵花向日而倾故用以喻向往、忠诚之心。荆山玉泪:此用以喻怀才不遇。
推荐诗词
百里西风禾黍香,鸣泉落窦谷登场。老牛粗了耕耘债,啮草坡头卧夕阳。
试说途中景,方知别后心。行人日暮少,风雪乱山深。
泽国已炎暑,夏天仍永朝。炙床炉燄炽,薰野水波摇。飞鸟不敢度,鸣蝉应自焦。可怜花叶好,憔悴苦霜凋。
众人喜乞巧,我以巧为忧。言巧多欺佞,行巧为邪柔。学巧竞穿穴,文巧多彫锼。巧不令如此,宜吾之耻求。我欲守拙性,浩然镇轻浮。尽窒众巧门,化以孔与周。此志尚未遂,感激在初秋。南顾问牛女,女实能巧不。
春风湖外。红杏花初退。孤馆静,愁肠碎。泪馀痕在枕,别久香销带。新睡起。小园戏蝶飞成对。
惆怅人谁会。随处聊倾盖。情暂遣,心何在。锦书消息断,玉漏花阴改。迟日暮,仙山杳杳空云海。
一花一叶自相连,待得花开叶已圆。应为施朱嫌太赤,故将嫩绿间婵娟。
寂历帘栊深夜明,睡回清梦戍墙铃。狂风送雨已何处?淡月笼云犹未醒。早有秋声随堕叶,独将凉意伴流萤。明朝准拟南轩望,洗出庐山万丈青。
春天酣酣睡最美,日转花阴犹未起。须臾梦觉闻风声,波涛翻空千万里。出门四望气惨淡,寒色射人如泼水。旋见大雪落交加,向晚绥绥尚不止。游丝柳絮复何有,百鸟捲舌愁欲死。阴阳变化固有渐,乃何暴忽有如此。清江野客心伤悲,寂寞无言对桃李。
清若冰壶断若金,孜孜常见恤民深。三年佐郡神明政,一旦归朝父老心。遗爱海波无断处,去思秋色有馀阴。临行曲为留旬日,少慰攀辕泪满襟。
鄙性常山野,尤甘草舍中。钩帘阴卷柏,障壁坐防风。客土依云实,流泉架木通。行当归老去,已逼白头翁。