遇长安使寄裴尚书诗

江总 [南北朝]

传闻合浦叶,远向洛阳飞。

北风尚嘶马,南冠独不归

去云目徒送,离琴手自挥。

秋蓬失处所,春草屡芳菲。

太息关山月,风尘客子衣。

0
[原文]:传闻合浦叶,远向洛阳飞。
[译文]:传说合浦有一株杉树,随风远向北方洛阳飞。
[原文]:北风尚嘶马,南冠独不归
[译文]:胡马感北风尚知嘶鸣,南冠羁居却不能回归。
[原文]:去云目徒送,离琴手自挥。
[译文]:目送云彩向家乡飘去,离开琴弦手指仍自挥。
[原文]:秋蓬失处所,春草屡芳菲。
[译文]:秋蓬飞荡失去原住所,光阴转芳草多次芳菲。 太息关山月,风尘客子衣。

裴尚书:裴忌,字无畏。陈宣帝时历位都官尚书。“传闻” 两句:据晋刘欣期《兖州记》合浦东有一一杉树,叶落,随风入洛阳城内。

南冠: 夏秋楚人之冠。后来也作为远使或囚犯的代称。

“去云”两句:用嵇康“目送归鸿,手挥五弦”句意。

诗人简介

江总

江总

南北朝

江总(519~594)著名南朝陈大臣、文学家。字总持,祖籍济阳考城(今河南兰考)。出身高门,幼聪敏,有文才。年十八,为宣惠武陵王府法曹参军,迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识,官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴,乃一时高才学士,皆对江总雅相推重,与之为忘年友。侯景之乱后,避难会稽,流寓岭南,至陈文帝天嘉四年(563)才被征召回建康,任中书侍郎。陈后主时,官至尚书令,故世称“江令”。任上“总当权宰,不持政务,但日与后主游宴后庭”,“由是国政日颓,纲纪不立”(《陈书·江总传》)。隋文帝开皇九年(589)灭陈,江总入隋为上开府,后放回江南,去世于江都(今江苏扬州)。

推荐诗词

心逐南云逝,形随北雁来。故乡篱下菊,今日几花开。
妇病行
江总 [南北朝]
窈窕怀贞室,风流挟琴妇。唯将角枕卧,自影啼妆久。羞开翡翠帷,懒对蒲萄酒。深悲在缣素,托意忘箕帚。夫婿府中趋,谁能大垂手。
雨雪曲
江总 [南北朝]
雨雪隔榆溪,从军度陇西。绕阵看狐迹,依山见马蹄。天寒旗彩坏,地暗鼓声低。漫漫愁云起,苍苍别路迷。
秋日游
江总 [南北朝]
灵沼萧条望,游人意绪多。终南云影落,渭北雨声过。蝉噪金堤柳,鹭饮石鲸波。珠来照似月,织处写成河。此时临水叹,非复采莲歌。
侍宴玄武观诗
江总 [南北朝]
诘晓三春暮,新雨百花朝。星宫移渡䍐,天驷动行镳。旆转苍龙阙,尘飞饮马桥。翠观迎斜照,丹楼望落潮。鸟声云里出,树影浪中摇。歌吟奉天咏,未必待闻韶。
燕燕于飞
江总 [南北朝]
二月春晖晖,双燕理毛衣。衔花弄藿蘼,拂叶隐芳菲。或在堂间戏,多从幕上飞。若作仙人履,终向日南归。
遇长安使寄裴尚书
江总 [南北朝]
传闻合浦叶,远向洛阳飞。北风尚嘶马,南冠独不归。去云目徒送,离琴手自挥。秋蓬失处所,春草屡芳菲。太息关山月,风尘客子衣。
借刘太常说文诗
江总 [南北朝]
刘棻慕子云,许慎询景伯。硕学该虫篆,奇文秀鸟迹。曰余徒下帷,待问垂重席。不诣王充市,聊投班玩籍。三写偏钻研,六书多补益。幽居服药饵,山宇生虚白。留连嗣芳杜,旷荡依泉石。夫君爱满堂,愿言驰下泽。
春日诗
江总 [南北朝]
水苔宜溜色,山樱助落晖。浴鸟沈还戏,飘花度不归。
梅花落
江总 [南北朝]
腊月正月早惊春,众花未发梅花新。可怜芬芳临玉台,朝攀晚折还复开。长安少年多轻薄,两两共唱梅花落。满酌金卮催玉柱,落梅树下宜歌舞。金谷万株连绮甍,梅花密处藏娇莺。桃李佳人欲相照,摘叶牵花来并笑。杨柳条青楼上轻,梅花色白雪中明。横笛短箫凄复切,谁知柏梁声不绝。