怀旧诗九首(其二)伤谢朓
吏部信才杰,文峰振奇响。
调与金石谐,思逐风云上。
岂言陵霜质,忽随人事往。
尺璧尔何冤,一旦同丘壤。
0
[原文]:吏部信才杰,文峰振奇响。
[译文]:尚书吏部郎谢脁确是才杰,在文坛独树一帜不同凡响。
[原文]:调与金石谐,思逐风云上。
[译文]:音调铿锵声律工稳谐金石,才思高华如追逐风云之上。
[原文]:岂言陵霜质,忽随人事往。
[译文]:哪想到不畏严寒高洁品性,忽然卷入了人事纠纷死亡。
[原文]:尺璧尔何冤,一旦同丘壤。
[译文]:像尺璧一样的珍宝蒙大冤,构陷成狱死于非命归丘壤。
吏部:指谢脁,谢脁曾为尚书吏部郎。文峰:即词峰。峰,一作锋。
金石:指钟磬等乐器。谐:和谐。思:才思。风云:形容高超。
陵霜质:指谢脁不畏强暴的品质。人事:指新陈代谢、生死存亡的现象。
尺璧:径尺之璧。指谢脁是稀有的人才。
推荐诗词
微风摇紫叶,轻露拂朱房。中池所以绿,待我泛红光。
潇湘风已息,沅澧复安流。扬蛾一含睇,㛹娟好且修。捐玦置澧浦,解佩寄中洲。
生平少年日,分手易前期。及尔同衰暮,非复别离时。勿言一樽酒,明日难重持。梦中不识路,何以慰相思?
去秋三五月,今秋还照梁。今春兰蕙草,来春复吐芳。悲哉人道异,一谢永销亡。帘屏既毁撤,帷席更施张。游尘掩虚座,孤帐覆空床。万事无不尽,徒令存者伤。
勿言草卉贱,幸宅天池中。微根才出浪,短干未摇风。宁知寸心里,蓄紫复含红!
秦筝吐绝调,玉柱扬清曲。弦依高张断,声随妙指续。徒闻音绕梁,宁知颜如玉。
分手桃林岸,送别岘山头。若欲寄音信,汉水向东流。
眷言访舟客,兹川信可珍。洞澈随清浅,皎镜无冬春。千仞写乔树,万丈见游鳞。沧浪有时浊,清济涸无津。岂若乘斯去,俯映石磷磷。纷吾隔嚣滓,宁假濯衣巾?愿以潺湲水,沾君缨上尘。
白水满春塘,旅雁每迥翔。唼流牵弱藻,敛翮带馀霜。群浮动轻浪,单泛逐孤光。悬飞竟不下,乱起未成行。刷羽同摇漾,一举还故乡。
萌开箨已垂,结叶始成枝。繁荫上蓊茸,促节下离离。风动露滴沥,月照影参差。得生君户牖,不愿夹华池。