赠卫八处士
人生不相见，动如参与商。
今夕复何夕，共此灯烛光。
少壮能几时，鬓发各已苍。
访旧半为鬼，惊呼热中肠。
焉知二十载，重上君子堂。
昔别君未婚，儿女忽成行。
怡然敬父执，问我来何方。
问答未及已，儿女罗酒浆。
夜雨剪春韭，新炊间黄粱。
主称会面难，一举累十觞。
十觞亦不醉，感子故意长。
明日隔山岳，世事两茫茫。
220
[原文]:人生不相见，动如参与商。
[译文]:人生旅途常有别离不易相见，就像参星商星实在难得相遇。
[原文]:今夕复何夕，共此灯烛光。
[译文]:今夜又是一个什么吉日良辰，让我们共同在这烛光下叙谈。
[原文]:少壮能几时，鬓发各已苍。
[译文]:青春壮健年少岁月能有多少，转瞬间你我都已经两鬓如霜。
[原文]:访旧半为鬼，惊呼热中肠。
[译文]:昔日往来的朋友一半已去世，我内心激荡不得不连声哀叹。
[原文]:焉知二十载，重上君子堂。
[译文]:没想到我们已分别廿个春秋，今天还能亲临你家里的厅堂。
[原文]:昔别君未婚，儿女忽成行。
[译文]:相分别是你还没有结婚成家，倏忽间你的子女已成帮成行。
[原文]:怡然敬父执，问我来何方。
[译文]:他们彬彬有礼笑迎父亲老友，亲切地询问我来自什么地方？
[原文]:问答未及已，儿女罗酒浆。
[译文]:还来不及讲述完所有的往事，你就催促儿女快把酒菜摆上。
[原文]:夜雨剪春韭，新炊间黄粱。
[译文]:冒着夜雨剪来了青鲜的韭菜，呈上新煮的黄米饭让我品尝。
[原文]:主称会面难，一举累十觞。
[译文]:主人感慨见面的机会太难得，开怀畅饮一连喝干了十几杯。
[原文]:十觞亦不醉，感子故意长。
[译文]:一连喝干十几杯还没有醉意，令我感动你对老友情深意长。
[原文]:明日隔山岳，世事两茫茫。
[译文]:明日分别后又相隔千山万水，茫茫的世事真令人愁绪难断。
诗人简介
推荐诗词
八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼，公然抱茅入竹去。唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻?安得广...
暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墙走，老妇出门看。吏呼一何怒，妇啼一何苦。听妇前致词，三男邺城戍。一男附书至，二男新战死。存者且偷生，死者长已矣。室中更无人，惟有乳下孙。有孙母未去，出入无完裙。老妪力虽衰，请从吏夜归。急应河阳役，犹得备晨炊。夜久语声绝，如闻泣幽咽。天明登前途，独与老翁别。
丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。(频烦 一作：频繁)出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。
舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽馀杯。(馀 通：余)
细草微风岸，危樯独夜舟。星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休。飘飘何所似，天地一沙鸥。
群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。(夜月 一作：月夜 环佩 一作：环珮)千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。
细草微风岸，危樯独夜舟。星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休。飘飘何所似，天地一沙鸥。
舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽馀杯。(馀 通：余)
胡马大宛名，锋棱瘦骨成。竹批双耳峻，风入四蹄轻。所向无空阔，真堪托死生。骁腾有如此，万里可横行。
丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。(频烦 一作：频繁)出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。