直是荆轲一片心,莫教照见春坊字。

春坊正字剑子歌 [李贺]

0

译文及注释

这柄宝剑不仅精美绝伦,锋利无比,而且有一颗像战国时期的著名侠士荆轲那样的侠义之心,分分明明照映着春坊的图书文字。

荆轲:战国时卫国人,曾刺杀秦始皇。

创作背景

此句比喻新奇,诗人以飞扬之笔,把咏剑的主题升华到了咏人的高度,自然地把宝剑的被抛弃、春坊正字的大材小用和诗人的失意不遇绾合在一起,正是诗人怀才不遇的真实写照。