几回天上葬神仙,漏声相将无断绝。

官街鼓 [李贺]

0

译文及注释

就是天上也几次三番埋葬过神仙,只有这鼓声与漏声此起彼落,永远回荡。

天上葬神仙:意指求仙者的虚妄。漏:漏壶,古代的计时器。相将:相与,相伴,相随。

创作背景

诗人通过异常活跃的想象,以世人希羡的神仙寿命与鼓声相比也显得短促可悲,淋漓尽致地刻画和渲染生命有涯、时光无限的矛盾,闪烁着诗人对世界、对人生的深沉慨叹和真知灼见。