担囊行取薪，斧冰持作糜。

苦寒行 [齐己]

0

译文及注释

挑着行囊边走边拾柴，凿开冰块来煮粥充饥肠。

担囊：挑着行李。行取薪：边走边拾柴。斧冰：以斧凿冰取水。糜：稀粥。

创作背景

此句真实地描绘了士兵们行军路上食宿无依的艰苦遭遇，表现出行军生活的艰难与辛酸，暗含着诗人对士卒们深切的怜悯之情。