译文及注释
想到这一去路途遥远，千里烟波渺茫，傍晚的云雾笼罩着天空，深厚广阔，不知尽头 。
去去：重复“去”字，表示行程遥远。暮霭：傍晚的云雾。沉沉：深厚的样子。楚天：指南方楚地的天空。
创作背景
词人的黯淡心情给清秋的景色涂上了阴影，离别的路上暮霭深沉、烟波千里，包含了离人无限的凄楚，其离愁之深，别恨之苦，溢于言表。
想到这一去路途遥远，千里烟波渺茫，傍晚的云雾笼罩着天空，深厚广阔，不知尽头 。
去去：重复“去”字，表示行程遥远。暮霭：傍晚的云雾。沉沉：深厚的样子。楚天：指南方楚地的天空。
词人的黯淡心情给清秋的景色涂上了阴影，离别的路上暮霭深沉、烟波千里，包含了离人无限的凄楚，其离愁之深，别恨之苦，溢于言表。