译文及注释
左相李适之为每日之兴起不惜花费万钱，饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事，以便让贤。
左相：指左丞相李适之。长鲸：鲸鱼，古人以为鲸鱼能吸百川之水，故用来形容李适之的酒量之大。衔杯：贪酒。圣：酒的代称。
创作背景
此句描写的对象是李適之，结合他罢相的事实看，“避贤”语意双关，有讽刺李林甫的意味，诗人抓住权位的得失这一个重要方面刻画人物性格，精心描绘李適之的肖像，含有深刻的政治内容，耐人寻味。
左相李适之为每日之兴起不惜花费万钱，饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事，以便让贤。
左相：指左丞相李适之。长鲸：鲸鱼，古人以为鲸鱼能吸百川之水，故用来形容李适之的酒量之大。衔杯：贪酒。圣：酒的代称。
此句描写的对象是李適之，结合他罢相的事实看，“避贤”语意双关，有讽刺李林甫的意味，诗人抓住权位的得失这一个重要方面刻画人物性格，精心描绘李適之的肖像，含有深刻的政治内容，耐人寻味。