白鸥没浩荡,万里谁能驯?

奉赠韦左丞丈二十二韵 [杜甫]

0

译文及注释

让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?

白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?

创作背景

此句诗作为全诗的结尾,可谓奇峰突起,末势愈壮,将诗人高洁的情操、宽广的胸怀、刚强的性格,表现得辞气喷薄,跃然纸上。