观者如山色沮丧,天地为之久低昂。

观公孙大娘弟子舞剑器行 [杜甫]

0

译文及注释

观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。

观者如山:形容观看的人多。色沮丧:指因震惊而失色。之:指公孙大娘的舞蹈。低昂:一起一伏,表示震动。

创作背景

此句描写了公孙舞蹈给杜甫留下的美好印象,人们看她的舞蹈都惊讶失色,整个天地好像也在随着她的剑器舞而起伏低昂,无法恢复平静。