有弟皆分散,无家问死生。

月夜忆舍弟 [杜甫]

0

译文及注释

虽有兄弟但都离散各去一方,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。

死生:生或死的消息。

创作背景

此句写弟兄离散,天各一方,家已不存,生死难卜,写得伤心折肠,感人至深,表达了诗人对分散各地的兄弟的担忧和深深的思念之情。