野径云俱黑,江船火独明。

春夜喜雨 [杜甫]

0

译文及注释

雨夜中田间小路黑茫茫一片,只有江船上的灯火独自闪烁。

野径:田野间的小路。

创作背景

此句语言锤炼精工,描写了夜雨时山野和江船的景色,江面上孤舟的一点灯火,在黑暗中显得格外明亮和突出,增添了整个画面的震撼力。