译文及注释
傍晚躺在这成都的古庙，眼见着落日的余晖，装点这僧房的纱窗。
成都：今在四川省成都市，陆游时在成都，寄寓在多福院。
创作背景
这句话描绘了成都古寺在秋日傍晚的宁静与美丽，以及落日的余晖照亮僧窗的景象。这句话氛围静谧，但作者并不安于闲云野鹤般的生活，下句便转入更豪迈入世的情绪。
傍晚躺在这成都的古庙，眼见着落日的余晖，装点这僧房的纱窗。
成都：今在四川省成都市，陆游时在成都，寄寓在多福院。
这句话描绘了成都古寺在秋日傍晚的宁静与美丽，以及落日的余晖照亮僧窗的景象。这句话氛围静谧，但作者并不安于闲云野鹤般的生活，下句便转入更豪迈入世的情绪。