此身合是诗人未?细雨骑驴入剑门。

剑门道中遇微雨 [陆游]

0

译文及注释

我难道这一生就只该是一个诗人?在微雨中骑着驴走向剑门关。

合:应该。未:表示发问。

创作背景

“此身合是诗人未”,并非这位爱国志士的欣然自得,而是他无可奈何的自嘲、自叹。诗人怀才不遇,报国无门,衷情难诉,壮志难酬,因此在抑郁中自嘲,在沉痛中调侃自己。