遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

九月九日忆山东兄弟 [王维]

0

译文及注释

遥想兄弟们今日登高望远时,头上插满茱萸只少我一人。

登高:古有重阳节登高的风俗。茱萸:是指吴茱萸,为芸香科植物吴茱萸的近成熟果实。

创作背景

诗人遥想远在家乡的兄弟,按照重阳节的风俗而登高时,也在怀念自己,诗意含蓄深沉,朴素自然,表现出诗人无限的思乡之情。