世路无穷,劳生有限,似此区区长鲜欢。

沁园春·孤馆灯青 [苏轼]

0

译文及注释

人世间的道路无穷无尽,劳顿困苦的人生却是有限的。似这般无足称道的平庸,难得有欢愉的心境。

世路:人世的经历。⁰劳生:辛苦、劳碌的人生。区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜:少。

创作背景

词人与弟弟畅叙别情,对于眼前一切,已无心观赏,不禁沉思,感叹道“世路无穷,劳生有限”,表达了词人对生命短暂和世事无常的感慨。