译文及注释
枣花纷纷落在行人的衣襟上，村南村北响起车缫丝的声音，古老的柳树底下有一个身穿粗布衣的农民在叫卖黄瓜。
簌簌：纷纷下落的样子，一作“蔌蔌”，音义皆同。缫车：纺车。缫：一作“缲”，把蚕茧浸在热水里，抽出蚕丝。牛衣：为牛御寒的衣物，如蓑衣等。
创作背景
词人抓住了枣花、缫丝、黄瓜这些富有时令特色的事物，简单几笔，点染出了一幅初夏时节农村的风俗画，充满了浓郁的生活气息，表现出词人对乡村生活的热爱和闲适恬淡的心情。
枣花纷纷落在行人的衣襟上，村南村北响起车缫丝的声音，古老的柳树底下有一个身穿粗布衣的农民在叫卖黄瓜。
簌簌：纷纷下落的样子，一作“蔌蔌”，音义皆同。缫车：纺车。缫：一作“缲”，把蚕茧浸在热水里，抽出蚕丝。牛衣：为牛御寒的衣物，如蓑衣等。
词人抓住了枣花、缫丝、黄瓜这些富有时令特色的事物，简单几笔，点染出了一幅初夏时节农村的风俗画，充满了浓郁的生活气息，表现出词人对乡村生活的热爱和闲适恬淡的心情。