时见幽人独往来,缥缈孤鸿影。

卜算子·黄州定慧院寓居作 [苏轼]

0

译文及注释

有谁见到幽居的人独自往来,仿佛天边孤雁般缥缈的身影。

幽人:幽居的人。

创作背景

此句刻画了一位独来独往、心事浩茫的“幽人”形象,又通过人、鸟形象的对应、嫁接,极富象征意味和诗意之美地强化了“幽人”的超凡脱俗,表达了词人孤傲高洁、不与世俗同流的超然心态。