欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

饮湖上初晴后雨二首·其二 [苏轼]

0

译文及注释

若把西湖比作美人西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。

欲:可以;如果。西子:即西施,春秋时代越国著名的美女。总相宜:总是很合适,十分自然。

创作背景

诗人运用比喻的修辞手法,把西湖之美与西施之美相比,描绘湖山的晴光雨色,写出西湖的神韵,赋予了西湖灵动的生命力。