白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。

南陵别儿童入京 [李白]

0

译文及注释

白酒刚刚酿好时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。

白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。黍:古代专指一种子实叫黍子的一年生草本植物。

创作背景

此句点明时间是秋熟季节,绘出一派丰收的景象,白酒新熟,黄鸡啄黍,显示一种欢快的气氛,衬托出诗人兴高采烈的情绪。