两水夹明镜,双桥落彩虹。

秋登宣城谢脁北楼 [李白]

0

译文及注释

两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;凤凰桥和济川桥好似落入人间的彩虹。

两水:指宛溪、句溪。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。双桥:指凤凰桥和济川桥。彩虹:指水中的桥影。

创作背景

此句想象丰富奇妙,笔致活泼空灵,描绘了一幅优美而富有浪漫气息的画面,流露出诗人对自然风景的赞美。