译文及注释
我敬重孟先生的庄重潇洒,他为人高尚风流倜傥闻名天下。
孟夫子:指孟浩然,夫子,一般的尊称。风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。
创作背景
此句诗人抒发了对孟浩然的钦敬爱慕之情,孟夫子潇洒的风度人品和超然的文学才华,令人敬仰,表现出诗人率真自然的感情。
我敬重孟先生的庄重潇洒,他为人高尚风流倜傥闻名天下。
孟夫子:指孟浩然,夫子,一般的尊称。风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。
此句诗人抒发了对孟浩然的钦敬爱慕之情,孟夫子潇洒的风度人品和超然的文学才华,令人敬仰,表现出诗人率真自然的感情。