凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。

虞美人·曲阑深处重相见 [纳兰性德]

0

译文及注释

分别之后,你我承受着相同的凄凉痛楚。每逢月圆,便因不能团圆而倍感伤心。

不胜清怨:指难以忍受的凄清幽怨。不胜:承受不了。清怨:凄清幽怨。

创作背景

此句描写词人与恋人别离之后的情景,别后的凄凉,最难以忍受的是月明之夜的清冷相思,读来令人摇心动魄。