铁马蒙毡,银花洒泪,春入愁城。

柳梢青·春感 [刘辰翁]

0

译文及注释

到处都是披着毛毡的蒙古骑兵,亡国后,人们去观看上元灯市,花灯好像也伴人洒泪,春天来到这座悲惨的城市。

铁马:指战马。银花:花炮。

创作背景

此句情调沉郁苍凉,开头三句写元统治下的临安一片愁苦悲伤的气氛,说明整个临安已经处于元军铁蹄的蹂躏之下,江南锦绣之地已经蒙上了北方游牧民族的气息,渲染出一种阴冷森严的氛围。