山河千古在,城郭一时非。

南安军 [文天祥]

0

译文及注释

祖国的河山千年万世永存,城郭只是暂时落入敌手。

创作背景

此句暗用杜甫的“国破山河在”和丁令威的“去家千年今始归,城郭犹是人民非”之句,以祖国山河万世永存与城郭一时沦陷进行对比,突出诗人对恢复大宋江山的信念和对元人的蔑视。