风销焰蜡,露浥红莲,花市光相射。

解语花·上元 [周邦彦]

0

译文及注释

风吹灭了绛红的蜡烛,露水沾湿了漂亮的红莲灯,灯光与天上的星光相辉映。

创作背景

此句描写了元宵节灯火繁盛之景,“风销绛蜡”是写实,“露浥红莲”则近于虚拟,充满着节日闹热的气氛。