柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。

新柳 [杨万里]

0

译文及注释

百尺长的柳条轻拂过清澈明净的池塘,柳色尚且还不是深青的,只是浅浅的黄。

银塘:指清澈明净的池塘。且:尚,还。

创作背景

此句描绘了一幅初春时节柳树池塘两情依依的美景,“百尺”写了柳的婀娜与茂盛,“拂”写出了柳的轻揉,诗人以浓重的笔墨写柳叶的颜色,流露了诗人爱惜新柳的深情。