松阴一架半弓苔,偶欲看书又懒开。

闲居初夏午睡起·其二 [杨万里]

0

译文及注释

松阴之下长着半弓的草苔,想看书可又懒得去翻开。

半弓:半弓之地,形容面积极小。弓:古时丈量地亩的器具,后为丈量地亩的计算单位。

创作背景

此句描写诗人由书斋闲步向庭中,清阴宜人,正可读书,又懒得将书卷展开,句中用“一”、“半”、“偶”、“懒”四字,将诗人的闲散之态写得入木三分。