译文及注释
长江水浩浩汤汤，一叶孤帆渐渐远去，落日下欣赏着五湖之美。
落日：指王十一到南方后，当可看到夕照下的五湖春色。五湖：这里指太湖。
创作背景
此句不仅交代了友人远行的起止，更表达了诗人对友人的祝福和相思，借助眼前景物，来表达离愁别恨，手法新颖，不落俗套。
长江水浩浩汤汤，一叶孤帆渐渐远去，落日下欣赏着五湖之美。
落日：指王十一到南方后，当可看到夕照下的五湖春色。五湖：这里指太湖。
此句不仅交代了友人远行的起止，更表达了诗人对友人的祝福和相思，借助眼前景物，来表达离愁别恨，手法新颖，不落俗套。