译文及注释
眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致，湿漉的晓云好像是驮载着接天的水气飘进了岳阳古城的上空。
还：一作“绝”。将：携带。岳阳天：岳阳楼在洞庭湖边，可俯瞰洞庭春色。
创作背景
此句描绘的对象从咸阳的雨景一下转到了洞庭的春色，描绘出一幅壮阔飞动、无比清奇的图画来，映衬出洞庭湖气蒸波撼、吞天无际的壮观景象。
眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致，湿漉的晓云好像是驮载着接天的水气飘进了岳阳古城的上空。
还：一作“绝”。将：携带。岳阳天：岳阳楼在洞庭湖边，可俯瞰洞庭春色。
此句描绘的对象从咸阳的雨景一下转到了洞庭的春色，描绘出一幅壮阔飞动、无比清奇的图画来，映衬出洞庭湖气蒸波撼、吞天无际的壮观景象。