寸寸柔肠,盈盈粉泪。

踏莎行·候馆梅残 [欧阳修]

0

译文及注释

寸寸柔肠痛断,行行泪水划过脸庞。

盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。

创作背景

此句语言凄美,“柔肠”而说“寸寸”,“粉泪”而说“盈盈”,显示出女子思绪的缠绵深切。