译文及注释
夜凉如水,月笼千山,凄清的笛声飘散到远方;路上一片昏暗,千百种花儿散落满地,把人的视线都给弄迷糊了。
千山:极言山多。
创作背景
此句写静夜景色,诗人在夜凉如水、万籁俱寂中吹笛,周围的环境显得格外恬静,意境朦胧,语言隽永,表达了诗人一种曲折而复杂的情怀。
夜凉如水,月笼千山,凄清的笛声飘散到远方;路上一片昏暗,千百种花儿散落满地,把人的视线都给弄迷糊了。
千山:极言山多。
此句写静夜景色,诗人在夜凉如水、万籁俱寂中吹笛,周围的环境显得格外恬静,意境朦胧,语言隽永,表达了诗人一种曲折而复杂的情怀。