我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。

牡丹 [罗隐]

0

译文及注释

我是诗人江淹,在梦中得到了那支彩笔,想把清丽的词句,题在花叶上寄给朝云。

南荒:僻远荒凉的南方。恨:遗憾。兹游:这次海南游历,实指贬谪海南。

创作背景

诗人运用江淹的典故,欲寄牡丹花叶于巫山神女,明写牡丹,暗颂佳人,一实一虚,别具一格,令人回味无穷,表明诗人心摇神荡的兴奋激动之情。