译文及注释
深闺里无边的寂寞如潮水般涌来，一寸柔肠便有千缕愁丝。
深闺：旧时指女子居住的内室。柔肠：柔曲的心肠，喻指缠绵的情意。
创作背景
词人以抒情笔调，再现了独守深闺、孤单寂寞、愁情不绝的情状，“柔肠一寸”就有“愁千缕”，可见词人寂寞愁苦、深情绵长、思念之情无可排遣的程度已经到了极致。
深闺里无边的寂寞如潮水般涌来，一寸柔肠便有千缕愁丝。
深闺：旧时指女子居住的内室。柔肠：柔曲的心肠，喻指缠绵的情意。
词人以抒情笔调，再现了独守深闺、孤单寂寞、愁情不绝的情状，“柔肠一寸”就有“愁千缕”，可见词人寂寞愁苦、深情绵长、思念之情无可排遣的程度已经到了极致。