译文及注释
此花浅黄而清幽，形貌温顺又娇羞。性情萧疏远离尘世，它的浓香却久久存留。
暗淡轻黄：形容桂花的颜色是暗黄、淡黄、轻黄。体性柔：体质柔弱，性格和顺。疏：疏放。迹远：桂树多生长于深山中，故云。何须：犹何必，何用。自是：自然是。
创作背景
词人抓住桂花“色彩”的特征，“暗”“淡”“轻”三字形容桂花暗黄、淡黄、轻黄的不同色彩，形神兼备地写出了桂花的独特风韵。
此花浅黄而清幽，形貌温顺又娇羞。性情萧疏远离尘世，它的浓香却久久存留。
暗淡轻黄：形容桂花的颜色是暗黄、淡黄、轻黄。体性柔：体质柔弱，性格和顺。疏：疏放。迹远：桂树多生长于深山中，故云。何须：犹何必，何用。自是：自然是。
词人抓住桂花“色彩”的特征，“暗”“淡”“轻”三字形容桂花暗黄、淡黄、轻黄的不同色彩，形神兼备地写出了桂花的独特风韵。