此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

一剪梅·红藕香残玉簟秋 [李清照]

0

译文及注释

这相思的愁苦实在无法排遣,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。

才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。

创作背景

诗人把相思之苦表现得极其真实形象,表达了绵绵无尽的相思与愁情,独守空房的孤独与寂寞充满字里行间,感人至深。