译文及注释
愿你在这晚秋的江面，能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝，回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
莼：指莼菜羹。鲈：指鲈鱼脍。儿女：有二义，一指青年男女，一指儿子和女儿，此处当指作者。
创作背景
此句是词人悬想范倅离任后入朝前返家的天伦之乐，前句用张翰故事，后句用黄庭坚诗意，展现出一种浑厚超脱的意境，使人读之翕然而有“归欤”之念。
愿你在这晚秋的江面，能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝，回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
莼：指莼菜羹。鲈：指鲈鱼脍。儿女：有二义，一指青年男女，一指儿子和女儿，此处当指作者。
此句是词人悬想范倅离任后入朝前返家的天伦之乐，前句用张翰故事，后句用黄庭坚诗意，展现出一种浑厚超脱的意境，使人读之翕然而有“归欤”之念。