译文及注释
四十三年过去了，如今瞭望长江北岸，还记得扬州战火连天的情景。
烽火扬州路：指当年扬州地区，到处是金兵南侵的战火烽烟。
创作背景
词人回忆四十三年前，北方人民反抗异族统治的斗争此起彼伏，如火如荼，如今自己已成白发苍苍，而壮志依然难酬，道出了词人四顾苍茫，百端交集，不堪回首忆当年的感慨心声。
四十三年过去了，如今瞭望长江北岸，还记得扬州战火连天的情景。
烽火扬州路：指当年扬州地区，到处是金兵南侵的战火烽烟。
词人回忆四十三年前，北方人民反抗异族统治的斗争此起彼伏，如火如荼，如今自己已成白发苍苍，而壮志依然难酬，道出了词人四顾苍茫，百端交集，不堪回首忆当年的感慨心声。