浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。

鹧鸪天·送人 [辛弃疾]

0

译文及注释

水天相连好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水把重重的高山掩埋了一半。

无穷:无尽,无边。

创作背景

此句写送别时翘首遥望之景,景显得生动,用笔也很浑厚,而且天边的流水远送无穷的树木,和设想行人别后的行程有关;雨中阴云埋掉一半青山,和联想正人君子被奸邪小人遮蔽、压制有关,写得含蓄不露,富有余韵。