译文及注释
一笑出门而去，千里外的风吹得花落。
千里落花风：因作者被召离任，在淳熙五年晚春，故云。
创作背景
诗人借用李白“仰天大笑出门去，我辈岂是莲篙人”的语典，用典浑化无迹，直如冲口而出，“落花风”将时令特征以丽辞写出，而“干里”的形容，则更使落花美景由宴前而宕开无际，使词境显得更为深邃、灵活、摇荡。
一笑出门而去，千里外的风吹得花落。
千里落花风：因作者被召离任，在淳熙五年晚春，故云。
诗人借用李白“仰天大笑出门去，我辈岂是莲篙人”的语典，用典浑化无迹，直如冲口而出，“落花风”将时令特征以丽辞写出，而“干里”的形容，则更使落花美景由宴前而宕开无际，使词境显得更为深邃、灵活、摇荡。