译文及注释
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
开:开辟。
创作背景
诗人将视角移到远处,写最能代表杭州山水之美的西湖,“裙腰”这个绝妙的比喻,不仅写出了春日白堤烟柳葱蒨,露草芊绵的迷人景色,而且把从远处俯瞰西湖的景象写得非常逼真生动,极富诗意,洋溢着诗人的赞美之情。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
开:开辟。
诗人将视角移到远处,写最能代表杭州山水之美的西湖,“裙腰”这个绝妙的比喻,不仅写出了春日白堤烟柳葱蒨,露草芊绵的迷人景色,而且把从远处俯瞰西湖的景象写得非常逼真生动,极富诗意,洋溢着诗人的赞美之情。