译文及注释
长安发生战事，君王带着群臣美眷向西南逃亡。
九重城阙：九重门的京城，此指长安。烟尘生：指发生战事。阙：意为古代宫殿门前两边的楼，泛指宫殿或帝王的住所。骑：一人一马为一骑。
创作背景
描绘了长安城烟尘四起，帝王车马浩荡西行的场景，既显乱世苍凉，又现帝王威仪，画面感极强，韵味悠长。
长安发生战事，君王带着群臣美眷向西南逃亡。
九重城阙：九重门的京城，此指长安。烟尘生：指发生战事。阙：意为古代宫殿门前两边的楼，泛指宫殿或帝王的住所。骑：一人一马为一骑。
描绘了长安城烟尘四起，帝王车马浩荡西行的场景，既显乱世苍凉，又现帝王威仪，画面感极强，韵味悠长。