译文及注释
我深知你才高名重，却偏偏遭逢不公的对待，但这二十三年你失去的太多了。
合被：应该被。才名：才气与名望。二十三年：刘禹锡于公元805年（唐顺宗永贞元年）旧历九月被贬连州刺史，赴任途中再贬朗州司马，十年后，奉诏入京，又复贬任连州刺史，转夔、和二州刺史，直至公元827年（唐文宗大和元年），方得回京，预计回到京城时，已达二十三年之久。
创作背景
此句表达了诗人对当权者和无为者的讽刺，表达了对友人才能的赞赏，以及对友人悲惨遭遇的同情与愤懑。
我深知你才高名重，却偏偏遭逢不公的对待，但这二十三年你失去的太多了。
合被：应该被。才名：才气与名望。二十三年：刘禹锡于公元805年（唐顺宗永贞元年）旧历九月被贬连州刺史，赴任途中再贬朗州司马，十年后，奉诏入京，又复贬任连州刺史，转夔、和二州刺史，直至公元827年（唐文宗大和元年），方得回京，预计回到京城时，已达二十三年之久。
此句表达了诗人对当权者和无为者的讽刺，表达了对友人才能的赞赏，以及对友人悲惨遭遇的同情与愤懑。